Poesia de François Villon

Capa de Poesia de François Villon Obra Premiada
  • de François Villon
  • trad. Sebastião Uchoa Leite
Sinopse

Licenciado em Artes pela Universidade de Paris, mas também boêmio e ladrão, François Villon nasceu, reza a lenda, no mesmo dia em que Joana D’Arc foi levada à fogueira. Villon, que chegou a ser condenado à morte, também aliou em sua poesia espiritualidade e percepção aguda da realidade à sua volta, falando de grandes damas e de prostitutas, da corrupção dos poderosos e da vida dos marginais, numa obra admirada até a modernidade por escritores como Pound ou Brecht. Sebastião Uchoa Leite procura dar conta dos paradoxos deste clássico da literatura francesa medieval, estudando sua poesia ao mesmo tempo satírica e melancólica para trazer a vivacidade de sua linguagem aos dias atuais. Esta antologia bilíngue inclui uma cronologia da vida de Villon, além de ensaio introdutório e notas do tradutor que explicitam detalhes diversos dos poemas.

Ficha técnica

R$ 68,00
ISBN 10: 8531404770
ISBN 13: 9788531404771
1ª edição, impressão de 2000

456 páginas
13 x 20 cm
Brochura

Prêmio
Prêmio Paulo Rónai
Fundação Biblioteca Nacional
Tradução
Tradutor: Sebastião Uchôa Leite
43º Prêmio Jabuti
Câmara Brasileira do Livro
Tradução - 3º Lugar
Tradutor: Sebastião Uchôa Leite

Mais

Ironia como chave para o estudo da obra de Fernando Pessoa

Análise multifacetada de “Fernando Pessoa Ironista” explora heterônimos e histórico editorial de Pessoa para examinar o lado irônico de sua obra

O resgate da história popular dos grandes poemas épicos de Homero

Evitando o velho slogan da “versão definitiva”, “Homero Portátil” traz uma adaptação acessível de cantos da “Ilíada” e da “Odisseia”

Análise epidemiológica da obesidade evidencia os efeitos nocivos dos alimentos ultraprocessados na saúde pública

Aproximadamente um quarto da população brasileira está acima do peso, e estudos indicam que a causa é o crescimento da oferta de produtos de baixa qualidade

A história dos bancos brasileiros revela a relação entre cidadania e sistema financeiro

Longe de demonizações ou idealizações, “Brasil dos Bancos” permite um olhar realista sobre o papel estrutural dos bancos em uma sociedade capitalista

Do coloquial ao erudito, todo o escopo helenístico se reflete em Catulo

Segunda edição de “O Livro de Catulo” traz traduções atualizadas e uma nova perspectiva sobre a obra do poeta romano
Mais